ORTO URBANO

ORTO URBANO

Via Cappellari, Milano

Sognavamo di realizzare qualcosa che ci avvicinasse alla natura. Un locale che in un contesto attuale – capace di restituire il clima e la socialità della grande metropoli – conservasse nel profondo la passione per gli odori, i sapori, i sentimenti della campagna. Il concept si sviluppa riprendendo gli elementi materici e visivi dell’orto tradizionale e reinterpretandoli in chiave contemporanea: lamiera metallica rosa, pavimento in resina, struttura in ferro verde e vetro, luci come lanterne, scritta al neon che cita “Health and the city”. Abbiamo creato a Milano un angolo di naturalità, di cibo nutriente ma sano, pensato per noi e per il nostro benessere.

 


 

Via Cappellari, Milan

We dreamed about creating something which resembled nature. An eatery in a contemporary context, that could bring back the atmosphere and conviviality of a bustling city, whilst preserving a passion for aromas and flavours, rural sentiments. The concept develops around the material and visual elements of a traditional vegetable garden and reinterprets them from a contemporary viewpoints: pink metal sheets, resin floor, glass and green iron structure, lights as night lanterns, luminous letters that spell out “Health and the city”.
We have created a corner of nature in Milan, with tasty, healthy food for us and for our well-being.

Info