WINDOW DISPLAY – CHRISTMAS 2012
La vetrina natalizia rompe gli schemi classici, con uno degli elementi simbolo del Natale, raccontato con un linguaggio che ancora una volta fa del viaggio nel tempo la sua grammatica. Un oggetto di un altro momento, un’invenzione di qualche visionario di un epoca lontana, un’anticipazione del futuro vista dal passato.
La renna volante prima di diventare un oggetto accattivante e scenografico, è una soluzione pratica, una evoluzione tecnica necessaria per evolvere, esattamente come i capi Peuterey.
The Christmas window breaks with classic tradition by taking one of the symbolic elements of Christmas and presenting it with a different language, grammar which embarks on a journey through time. An object from another time, an invention by some visionary from a distant era, a preview of the future seen from the past.
Before it became a captivating, theatrical image, it was a practical solution, a necessary technical development, exactly like Peuterey garments
